Полный немецко-русский словарь - laune
Перевод с немецкого языка laune на русский
laune
f настроение; (Grille) каприз, причуда; schlechte Laune haben быть не в духе; aus Laune ради прихоти
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Laune.wav f =, -n 1) настроение, расположение духа gute ,schlechte, Laune — хорошее ,плохое, настроение guter Laune sein, bei ,in, (guter) Laune sein — быть в хорошем настроении schlechter ,ubler, Laune sein — быть в плохом настроении nicht in der Laune sein (etw. zu tun) — быть не в настроении (что-л. делать) j-n in uble Laune versetzen — испортить кому-л. настроение 2) причуда, прихоть; каприз Launen des Glucks — капризы фортуны die Launen des Wetters — капризы ,изменчивость, погоды das ist (mir) eine Laune von ihm — это его каприз ,прихоть, Launen haben — капризничать ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
f , -n 1. настроение; расположение духа (in) guter Laune sein быть в хорошем настроении schlechte Laune haben , schlechter Laune sein быть в плохом настроении j-n bei guter Laune erhalten* поддерживать чьё-л. хорошее настроение 2. каприз , причуда Launen haben капризничать die Launen des Glücks капризы фортуны die Launen des Wetters переменчивость погоды ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2788 | |
2 | 1919 | |
3 | 1876 | |
4 | 1728 | |
5 | 1451 | |
6 | 1448 | |
7 | 1264 | |
8 | 1239 | |
9 | 1197 | |
10 | 1081 | |
11 | 1059 | |
12 | 1030 | |
13 | 1023 | |
14 | 1009 | |
15 | 981 | |
16 | 959 | |
17 | 944 | |
18 | 914 | |
19 | 871 | |
20 | 867 |